The moment that incited Mark Bertolini's workplace revolution did not happen in the office, at a conference or even when he was thinking about his job—it occurred during a family vacation. But it was not a happy moment; in fact, it nearly killed him.